Det danske arbejdsmarked er meget d

Det danske arbejdsmarked er meget dynamisk i international sammenhæng med et
årligt antal ansættelser, der ligger ret konstant på omkring 700.000-800.000 på
tværs af konjunkturerne. Det betyder, at ledige typisk hurtigt kommer i arbejde
igen – også i situationer med stigende ledighed. Knap halvdelen af de ledige, der
påbegyndte et dagpengeforløb i starten af januar 2009, havde efter 2 måneder forladt
ydelsen igen.
Blandt de, der blev ledige i 2002 – og dermed var omfattet af lavkonjunkturen
gennem 2002 og 2003 – var kun 16 pct. stadig ledige efter et år, jf. figur 3.4. Selv i
en lavkonjunktur finder størstedelen af de ledige altså arbejde inden et år. Under
en højkonjunktur finder flere dog arbejde inden et år. Blandt de personer, der blev
ledige i 2007, var kun knap 4 pct. uafbrudt ledige i et år. Det afspejler højkonjunkturen
gennem 2007 og ind i 2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดแรงงานของเดนมาร์กเป็นแบบไดนามิกมากในบริบทนานาชาติ มีการจำนวนปีของงานเดิม มีค่อนข้างคงที่ที่เกี่ยวกับ 700,000-800,000 บนในวงจรธุรกิจ หมายความ ว่า ผู้ว่างงานโดยทั่วไปได้อย่างรวดเร็วเข้ามาทำงานอีก – ยังอยู่ในสถานการณ์ของการว่างงานเพิ่มขึ้น เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ว่างงานที่เริ่มหลักสูตรดำรงชีวิตเบี้ยเลี้ยงประจำวันที่ต้นเดือน 2552 มกราคม ได้หลังจาก 2 เดือนซ้ายการทำงานอีกครั้งในหมู่ผู้ที่ทีประตู 2002 – และจึง ถูกปกคลุม โดยภาวะถดถอย2002 และ 2003 – ถูกเพียง 16 เปอร์เซ็นต์ยังคงว่างงานหลังจากหนึ่งปี ดู รูปที่ 3.4 แม้แต่ในถดถอยใช้เวลาส่วนใหญ่ของผู้ว่างงานเพื่อให้ทำงานภายในหนึ่งปี ภายใต้อย่างไรก็ตาม แกว่งมากขึ้น ทำงานภายในหนึ่งปี ในหมู่คนที่มีจำหน่ายใน 2007 เป็นเพียงร้อยละ 4 ในปีที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง สะท้อนถึงบูมผ่าน 2007 และ 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดแรงงานในเดนมาร์กเป็นแบบไดนามิกมากในบริบทระหว่างประเทศที่มี
จำนวนเป็นประจำทุกปีของการนัดหมายที่ค่อนข้างคงที่ที่ประมาณ 700,000-800,000 ใน
ทั่วทั้งวงจรธุรกิจ ซึ่งหมายความว่าผู้ว่างงานมักจะได้อย่างรวดเร็วได้รับงาน
อีกครั้ง - แม้ในสถานการณ์ของการว่างงานที่เพิ่มขึ้น เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ว่างงานที่
เริ่มโปรแกรมผลประโยชน์การว่างงานในต้นเดือนมกราคมปี 2009 ที่มีหลังจาก 2 เดือนที่เหลือ
ค่าเผื่ออีกครั้ง.
ในบรรดาผู้ที่กำลังตกงานในปี 2002 - และทำให้ถูกปกคลุมด้วยภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่
ผ่านปี 2002 และ 2003 - เป็นเพียงร้อยละ 16 ยังคงตกงานหลังจากที่ชาร์ตปี cf เลย 3.4 แม้จะอยู่ใน
ภาวะถดถอยพบว่าส่วนใหญ่ของผู้ว่างงานจึงทำงานภายในหนึ่งปี ในช่วง
บูมสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม แต่ทำงานภายในหนึ่งปี ในบรรดาผู้ที่มี
อัตราการว่างงานในปี 2007 เป็นเพียงภายใต้ร้อยละ 4 อย่างต่อเนื่องว่างงานสำหรับปี มันสะท้อนให้เห็นถึงความเจริญทางเศรษฐกิจที่
ผ่านเข้ามาในปี 2007 และ 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดแรงงานเดนมาร์กเป็นแบบไดนามิกมากในบริบทระหว่างประเทศด้วยจำนวนปีของการสรรหา ซึ่งค่อนข้างคงที่ที่ประมาณ 700.000-800.000 ที่ในวัฏจักรธุรกิจ ซึ่งหมายความว่าผู้ว่างงานโดยเร็ว ในงานอีกครั้ง ในสถานการณ์ของการว่างงานที่เพิ่มขึ้น เกือบครึ่งหนึ่งของคนตกงานเป็น dagpengeforl B เริ่มขึ้นในช่วงต้นเดือนมกราคม 2552 หลังจากที่เหลือ 2 เดือนบริการอีกครั้งในหมู่ผู้ที่ตกงานในปี 2002 และถูกปกคลุมโดยภาวะถดถอย ดังนั้นผ่านปี 2002 และ 2003 - เป็นเพียงร้อยละ 16 ยังว่างอยู่ หลังจาก ปี ดู รูปที่ 3.4 . แม้ในภาวะถดถอยเป็นส่วนใหญ่ของคนว่างงานทำงานภายใน 1 ปีบูมมากขึ้น งาน ภายใน ปี ระหว่าง คน คือว่างใน 2007 เป็นแค่เกือบ 4 % อย่างต่อเนื่อง ตกงานมาเป็นปี มันสะท้อนให้เห็นถึงบูมผ่าน 2007 และ 2008