Efter Kommissionens vurdering kan d

Efter Kommissionens vurdering kan der imidlertid ikke opnås yderligere markante
reduktioner af strukturledigheden blot ved at videreføre de senere års linje i beskæftigelsespolitikken.
Det vil derimod kræve ændringer i dagpengesystemet, herunder
primært en kortere dagpengeperiode. Hvis ønsket er en lavere strukturledighed,
forudsætter det mere tidssvarende dagpengeregler

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม คณะกรรมาธิการพิจารณาว่า อาจจะมีไม่ได้อีกอย่างมีนัยสำคัญลดอัตราการว่างงานโครงสร้างง่าย ๆ โดยบรรทัดที่ต่อเนื่องในนโยบายการจ้างงานในปีบนมืออื่น ๆ มันจะต้องเปลี่ยนแปลงในการดำรงชีวิตเผื่อระบบ รวมถึงส่วนลดทุกวันเผื่อระยะ ถ้าปรารถนาจะว่างงานโครงสร้างส่วนล่างมันต้องมีกฎเพิ่มเติมเป็นปัจจุบันทุกวันดำรงชีวิตเผื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการประเมินของคณะกรรมการไม่สามารถทำได้อย่างมีนัยสำคัญต่อ
การลดลงของอัตราการว่างงานเพียงแค่โครงสร้างโดยการใฝ่หาในปีที่ผ่านเส้นของนโยบายการจ้างงาน.
แต่ก็จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงระบบผลประโยชน์รวมทั้ง
ส่วนใหญ่เป็นระยะเวลาที่สั้นกว่าผลประโยชน์ ถ้าต้องการให้มีการว่างงานโครงสร้างที่ต่ำกว่า
ต้องมีกฎระเบียบที่ทันสมัยมากขึ้นเพื่อประโยชน์การว่างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการประเมินของคณะกรรมการ อย่างไรก็ตาม สามารถมีได้รับเพิ่มเติมเครื่องหมาย( strukturledigheden โดยเพียงแค่ต่อสายล่าสุดของนโยบายการจ้างงานมันจะได้ แต่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงในระบบผลประโยชน์การว่างงาน รวมถึงเป็นหลัก มีระยะเวลาสั้น . ถ้าต้องการลด strukturledighed ,มันถือว่า dagpengeregler ทันสมัยมากขึ้น